Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

Gexiro, 32 mg/mL + 9,6 mg/mL, zawiesina doustna

Paracetamolum + Ibuprofenum

Należy uważnie zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku, ponieważ zawiera ona informacje ważne dla pacjenta.

- Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać.

- W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

- Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same.

- Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4.

Spis treści ulotki

1. Co to jest lek Gexiro i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Gexiro
3. Jak stosować lek Gexiro
4. Możliwe działania niepożądane
5. Jak przechowywać lek Gexiro
6. Zawartość opakowania i inne informacje

1. Co to jest lek Gexiro i w jakim celu się go stosuje

Lek Gexiro zawiera paracetamol i ibuprofen.

Paracetamol jest substancją czynną zmniejszającą ból.

Ibuprofen należy do grupy leków zwanych niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (NLPZ). Zmniejsza ból i stan zapalny (obrzęk, zaczerwienienie lub bolesność).

Lek Gexiro stosuje się w krótkotrwałym leczeniu ostrego bólu o nasileniu od łagodnego do umiarkowanego, który uważa się, że nie ustąpi po zastosowaniu paracetamolu lub ibuprofenu (podawanych osobno) u dzieci w wieku od 2 do 12 lat i masie ciała wynoszącej 12 kg lub powyżej.

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących tego leku należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Gexiro

Kiedy nie stosować leku Gexiro:

• jeśli dziecko ma uczulenie na paracetamol, ibuprofen lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6);
• jeśli dziecko ma wrzód trawienny (tj. wrzód żołądka lub dwunastnicy), krwawienie lub miało w przeszłości dwa lub więcej epizody owrzodzenia lub krwawienia z żołądka lub jelita cienkiego;
• jeśli dziecko miało kiedykolwiek krwawienie lub perforację żołądka lub jelit po leczeniu niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (NLPZ);
• z innymi lekami zawierającymi paracetamol lub ibuprofen;
• jeśli dziecko ma ciężką niewydolność serca, wątroby lub nerek;
• jeśli dziecko ma krwawienie z naczyń mózgowych lub inne czynne krwawienie;
• jeśli dziecko ma zaburzenia wytwarzania krwi, zaburzenia krzepnięcia krwi i inne choroby zwiększające tendencję do krwawień;

Ostrzeżenia dotyczące stosowania leku Gexiro

Dla dzieci:

- jeśli dziecko miało kiedykolwiek astmę, wystąpiła u niego pokrzywka lub reakcje typualergicznego po przyjęciu kwasu acetylosalicylowego lub innych leków z grupy NLPZ;

- jeśli dziecko jest bardzo odwodnione (na skutek wymiotów, biegunki lub niewystarczającegoprzyjmowania płynów);

- z innymi lekami z grupy NLPZ (w tym selektywnymi inhibitorami COX-2) lub z kwasemacetylosalicylowym w dawce większej niż 75 mg na dobę.

U osób dorosłych:

Dodatkowo do wyżej wymienionych sytuacji, nie stosować leku Gexiro u kobiet w trakcie ostatnich trzech miesięcy ciąży.

Ostrzeżenia i środki ostrożności:

Należy porozmawiać z lekarzem lub farmaceutą:

- przed rozpoczęciem podawania dziecku leku Gexiro;

- jeśli u dziecka występuje zakażenie - patrz poniżej, punkt „Zakażenia”.

Ostrzeżenie: Zażycie dawki większej niż zalecana zwiększa ryzyko ciężkiego uszkodzenia wątroby. Dlatego, nie należy przekraczać maksymalnej dawki dobowej paracetamolu.

Należy również sprawdzić, czy inne leki przyjmowane przez dziecko, nie zawierają ibuprofenu.

Ostrzeżenia dotyczące leku Gexiro

Przed zastosowaniem leku Gexiro należy wziąć pod uwagę następujące zagrożenia zdrowotne:

Zaburzenia widzenia

Ostrzeżenie o możliwych zaburzeniach widzenia.

Obrzęk kostek lub stóp

Możliwość wystąpienia obrzęku kostek lub stóp jako skutek uboczny leku Gexiro.

Biegunka

Możliwość wystąpienia biegunki jako skutek uboczny leku Gexiro.

Zaburzenia neurologiczne lub dotyczące skóry

Możliwość wystąpienia dziedziczonych genetycznie lub nabytych zaburzeń enzymów.

Ten lek jest przeznaczony dla dzieci w wieku od 2 do 12 lat. Dla osób dorosłych obowiązują dodatkowe ostrzeżenia.

Ostrzeżenia dodatkowe dla osób dorosłych

• Pacjent spożywa regularnie duże ilości alkoholu lub innych leków.
• Pacjent ma problemy z sercem, dławicę piersiową, niewydolność serca lub inne poważne schorzenia.
• Pacjent jest palaczem tytoniu.
• Itd.

Reakcje skórne

Wskazówki dotyczące reakcji skórnych na lek Gexiro.

Zakażenia

Możliwość maskowania objawów zakażenia przy stosowaniu leku Gexiro.

Gexiro a inne leki

Interakcje leku Gexiro z innymi substancjami oraz ostrzeżenia dotyczące ich jednoczesnego stosowania.

Leki wpływające na działanie leku Gexiro

Lista leków, które mogą wpływać na skuteczność działania leku Gexiro:

• Leki stosowane w leczeniu gruźlicy, takie jak izoniazyd i ryfampicyna;
• Kwas acetylosalicylowy, salicylany lub inne NLPZ;
• Leki zmniejszające wysokie ciśnienie krwi (inhibitory konwertazy angiotensyny, leki beta-adrenolityczne, antagoniści receptora angiotensyny II);
• Leki moczopędne, zwane także tabletkami odwadniającymi;
• Lit, lek stosowany w leczeniu niektórych rodzajów depresji;
• Metotreksat, lek stosowany w leczeniu zapalenia stawów i niektórych rodzajów nowotworów;
• Kortykosteroidy, takie jak prednizon, kortyzon;
• Metoklopramid, domperydon, propantelina;

Informacje na temat interakcji leków oraz zalecenia dotyczące stosowania leku Gexiro można uzyskać od lekarza lub farmaceuty.

Lek Gexiro z alkoholem

Nie jest zalecane spożywanie napojów alkoholowych podczas leczenia lekiem Gexiro, ponieważ może to prowadzić do uszkodzenia wątroby.

Ciąża, karmienie piersią i wpływ na płodność

Kobiety w ciąży, karmiące piersią lub planujące ciążę powinny skonsultować się z lekarzem przed zastosowaniem leku Gexiro. Należy unikać przyjmowania leku w ostatnich 3 miesiącach ciąży oraz stosować go ostrożnie w pierwszych 6 miesiącach ciąży.

Lek Gexiro - informacje dla rodziców

Jeśli wymagane jest leczenie przez okres dłuższy niż kilka dni, lekarz może zalecić dodatkową obserwację.

Ten lek może zaburzać płodność u kobiet i nie jest zalecany u kobiet, które próbują zajść w ciążę.

Prowadzenie pojazdów i obsługiwanie maszyn

Należy zachować ostrożność w trakcie prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn, zanim pacjent nie dowie się, jak wpływa na niego lek Gexiro. Jeśli po zażyciu tego leku wystąpią takie objawy, jak zawroty głowy, senność, zmęczenie i zaburzenia widzenia nie należy prowadzić pojazdów ani obsługiwać maszyn.

Gexiro zawiera:

• Maltitol ciekły: Gexiro zawiera 250 mg/mL maltitolu ciekłego. Jeżeli stwierdzono wcześniej u dziecka nietolerancję niektórych cukrów, należy skontaktować się z lekarzem przed podaniem leku dziecku.
• Sodu benzoesan: ten lek zawiera 1 mg sodu benzoesanu w każdym mL zawiesiny.
• Sód: Gexiro zawiera mniej niż 1 mmol (23 mg) sodu na dawkę, to znaczy lek uznaje się za „wolny od sodu”.
• Glikol propylenowy: ten lek zawiera 9,6 mg glikolu propylenowego w każdym mL zawiesiny, co odpowiada do 16 mg/kg mc./dobę.

Jak stosować lek Gexiro

Ten lek należy zawsze stosować dokładnie według zaleceń lekarza lub farmaceuty. W razie wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty.

Istotne jest, aby u dzieci w wieku do 10 lat przestrzegać dawkowania w przeliczeniu na masę ciała, a nie przybliżonego wieku, który podano wyłącznie w celach informacyjnych.

Maksymalna dawka:

Ten lek nie jest wskazany do stosowania u dzieci w wieku poniżej 2 lat oraz u dzieci o masie ciała mniejszej niż 12 kg. Dawki należy podawać co 6 godzin, w razie potrzeby. Nie należy podawać więcej niż 4 dawki w ciągu 24 godzin.

Instrukcja użycia leku dla osób dorosłych:

Osoby dorosłe, przyjmujące ten lek, powinny skonsultować się z lekarzem, aby ustalić, jaką dawkęnależy przyjąć.

Nie należy stosować dłużej niż przez 3 dni.

Należy stosować najmniejszą skuteczną dawkę przez najkrótszy czas niezbędny do złagodzeniaobjawów. Jeśli dziecko ma zakażenie, należy niezwłocznie skonsultować się z lekarzem, jeśli objawy(takie, jak ból) utrzymują się lub nasilają.

Jeśli lekarz zaleci inną dawkę, należy przestrzegać tych zaleceń.

Instrukcja użycia strzykawki:

1. Butelką należy wstrząsnąć przez co najmniej 10 sekund przed użyciem.
2. Strzykawkę należy mocno wcisnąć w adapter (otwór) w szyjce butelki.
3. Aby napełnić strzykawkę, należy odwrócić butelkę do góry dnem. Trzymając strzykawkęnieruchomo, ostrożnie przesuwać tłok strzykawki do dołu, wciągając lek do odpowiedniegomiejsca na podziałce strzykawki.
4. Butelkę należy odwrócić do właściwej pozycji, do góry, a następnie ostrożnie wykręcającstrzykawkę, wyjąć ją z adaptera butelki.
5. Końcówkę strzykawki należy umieścić w ustach dziecka, zwykle w kąciku ust, pomiędzydziąsłami, a policzkiem. Wolno naciskając tłok, ostrożnie opróżnić zawartość strzykawki.
6. Jeśli w powyższej tabeli zaleca się podanie więcej niż 5 mL leku, należy powtórzyć czynnościpodane w punktach od 2 do 5, aby podać odpowiednią ilość leku.
7. Po zastosowaniu butelkę należy zamknąć, zakręcając szczelnie zakrętkę. Wszystkie leki należyprzechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
8. Strzykawkę należy umyć w ciepłej wodzie i pozostawić do wyschnięcia.

Nie należy mieszać tego leku z pokarmem lub innymi płynami.

Przyjęcie większej niż zalecana dawki leku Gexiro

Jeśli pacjent lub dziecko pacjenta przyjmie większą niż zalecana dawkę tego leku lub jeśli dojdzie do przypadkowego spożycia tego leku przez dziecko, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem lub udać się do oddziału ratunkowego najbliższego szpitala, aby uzyskać opinię o zagrożeniu oraz poradę w sprawie działań, jakie należy podjąć. Należy tak zrobić, ponieważ zbyt duża dawka paracetamolu może spowodować opóźnione, ciężkie uszkodzenie wątroby. Należy to zrobić nawet, jeśli pacjent nie ma objawów dyskomfortu lub zatrucia. Dziecko może potrzebować pilnej pomocy medycznej.

Dalsze objawy przedawkowania mogą obejmować:

• nudności
• ból brzucha
• wymioty (mogą zawierać krew)
• i inne

Pominięcie przyjęcia leku Gexiro

Jeśli zbliża się czas przyjęcia następnej dawki, należy pominąć opuszczoną dawkę i przyjąć następną dawkę zgodnie z planem. W innym wypadku, należy przyjąć lek natychmiast po przypomnieniu sobie o tym, a następnie powrócić do zwykłego schematu dawkowania zawiesiny. Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.

Możliwe działania niepożądane

Jak każdy lek, lek ten może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią. Jeśli nasili się którykolwiek z objawów niepożądanych lub wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie.

Działania niepożądane związane z lekami

Ciężkie reakcje skórne

- ciężka wysypka z pęcherzami i krwawieniem w okolicach warg, oczu, nosa i narządów płciowych (zespół Stevensa-Johnsona). Bardzo rzadko zgłaszano przypadki ciężkich reakcji skórnych;

- nasilenie istniejących, ciężkich zakażeń skórnych (może wystąpić wysypka, pęcherze i przebarwienia skóry, gorączka, senność, biegunka i nudności) lub nasilenie innych zakażeń, w tym ospy wietrznej lub półpaśca lub ciężkiego zakażenia z rozpadem (martwicą) tkanki podskórnej i mięśniowej, powstawaniem pęcherzy i łuszczeniem się skóry;

Inne objawy niepożądane

Często:

- nudności lub wymioty;

- utrata apetytu;

- zgaga lub ból w górnej części żołądka;

- skurcze żołądka, oddawanie gazów, zaparcia lub biegunka, niewielka utrata krwi z przewodu pokarmowego;

- wysypki skórne, świąd skóry;

- ból głowy;

- zawroty głowy;

- uczucie zdenerwowania;

- dzwonienie lub szumy uszne;

- nietypowe zwiększenie masy ciała, obrzęk i zatrzymanie płynów, obrzęk kostek lub nóg;

- zwiększenie aktywności aminotransferazy alaninowej, zwiększenie aktywności gamma-glutamylotransferazy i nieprawidłowe wyniki badań czynności wątroby po zastosowaniu paracetamolu, zwiększenie stężenia kreatyniny i mocznika we krwi.

Niezbyt często:

- zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, krwawienie z nosa i obfite miesiączki (krwawienie miesiączkowe);

- reakcje alergiczne – wysypka skórna, zmęczenie, bóle stawów (np. choroba posurowicza, zespół tocznia rumieniowatego, zapalenie naczyń Schönleina-Henocha, obrzęk naczynioruchowy);

- powiększenie piersi u mężczyzn;

- małe stężenie cukru we krwi;

- bezsenność;

- zmiana nastroju, na przykład depresja, dezorientacja;

- problemy z oczami, takie jak niewyraźne widzenie (odwracalne), ból i zaczerwienie oczu, swędzenie;

- zagęszczenie wydzieliny (śluzu) w drogach oddechowych;

- świszczący oddech z powodu zakłócenia przepływu powietrza u dzieci podczas operacji usunięcia migdałków;

- małe stężenie tlenu we krwi;

- silny ból lub tkliwość żołądka; wrzód trawienny i (lub) owrzodzenie przewodu pokarmowego;

- zapalenie jelit i pogorszenie stanu zapalnego okrężnicy (zapalenie okrężnicy) i przewodu pokarmowego (choroba Leśniowskiego-Crohna) oraz powikłania dotyczące uchyłków jelita grubego (perforacja lub przetoka);

- niemożność całkowitego opróżnienia pęcherza (zatrzymanie moczu);

- nieprawidłowe wyniki badań laboratoryjnych (dotyczących krwi, enzymów wątrobowych i nerkowych);

- krwawienie pooperacyjne po zabiegu usunięcia migdałków;

- wrzodziejące zapalenie błony śluzowej jamy ustnej.

Rzadko (mogą wystąpić rzadziej niż u 1 na 1000 osób):

• mrowienie rąk i stóp;
• niezwykłe sny, widzenie rzeczy nieistniejących (omamy);
• uszkodzenie tkanki nerkowej (zwłaszcza podczas długotrwałego stosowania leku);
• duże stężenie kwasu moczowego we krwi (hiperurykemia).

Bardzo rzadko (mogą wystąpić rzadziej niż u 1 na 10 000 osób):

• małe stężenie potasu – osłabienie, zmęczenie, skurcze mięśni (hipokaliemia);
• objawy niedokrwistości, takie jak zmęczenie, bóle głowy, duszność i bladość skóry;
• łatwiejsze niż zwykle krwawienia lub powstawanie siniaków, czerwonawe lub fioletowe plamy pod skórą;
• silny lub uporczywy ból głowy;
• uczucie wirowania (zawroty głowy);
• szybkie lub nieregularne bicie serca, nazywane także kołataniem serca;
• zwiększenie ciśnienia krwi i możliwe zaburzenia pracy serca;
• zapalenie przełyku;
• zażółcenie skóry i (lub) oczu, nazywane również żółtaczką;
• uszkodzenie wątroby (szczególnie po długotrwałym stosowaniu);
• wypadanie włosów;
• zwiększone pocenie się;
• objawy częstych lub niepokojących zakażeń, takie jak gorączka, silne dreszcze, ból gardła lub owrzodzenie jamy ustnej;
• mętny mocz;
• skóra staje się wrażliwa na światło;
• działanie leku przeciwne do oczekiwanego, ból podczas ruchu gałek ocznych lub przejściowa utrata wzroku, zaburzenia chodu lub ruchy mimowolne, drżenie lub drgawki;
• ból brzucha, wzdęcia lub zatrzymanie oddawania gazów i stolca;
• czerwona lub fioletowa wysypka.

Częstość nieznana (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych):

• może wystąpić ciężka reakcja skórna, znana jako zespół DRESS. Objawy zespołu DRESS obejmują: wysypkę skórną, gorączkę, obrzęk węzłów chłonnych i zwiększenie liczby eozynofilów (rodzaj białych krwinek);
• czerwona, łuskowata rozprzestrzeniona wysypka z guzkami pod skórą i pęcherzami, pojawiająca się głównie na fałdach skóry, tułowiu i kończynach górnych z towarzyszącą gorączką w początkowym okresie leczenia (ostra uogólniona osutka krostkowa). Jeśli u pacjenta wystąpią takie objawy, należy przerwać stosowanie leku Gexiro i natychmiast zwrócić się po pomoc lekarską. Patrz również punkt 2.;
• poważne schorzenie, które może sprawić, że krew staje się bardziej kwaśna (tzw. kwasica metaboliczna), u pacjentów z ciężką chorobą przyjmujących paracetamol (patrz punkt 2).

Powyższa lista zawiera ciężkie działania niepożądane, które mogą wymagać pomocy lekarskiej. Ciężkie działania niepożądane rzadko występują po małych dawkach tego leku i gdy stosuje się go krótkotrwale.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Działania niepożądane można zgłaszać bezpośrednio do Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel.: + 48 22 49 21 301, faks: + 48 22 49 21 309, strona internetowa: .

Dzięki zgłaszaniu działań niepożądanych można będzie zgromadzić więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania leku.

5. Jak przechowywać lek Gexiro

Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

Przechowywać w temperaturze poniżej 25°C.

Okres ważności po pierwszym otwarciu: 3 miesiące podczas przechowywania w temperaturze 25°C lub poniżej.

Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na tekturowym pudełku i na butelce po „Termin ważności (EXP)”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.

Nie stosować tego leku, jeśli zauważy się jakiekolwiek uszkodzenie opakowania lub jeśli opakowanie nosi ślady naruszenia.

Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki. Należy zapytać farmaceutę, jak usunąć leki, których się już nie używa. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i inne informacje

Co zawiera lek Gexiro

Substancjami czynnymi leku są: paracetamol 32 mg i ibuprofen 9,6 mg w 1 mL zawiesiny.

Pozostałe składniki to: kwas cytrynowy jednowodny (E 330), glicerol (E 422), maltitol ciekły (E 965), polisorbat 80, sodu benzoesan (E 211), sodu cytrynian (E 331), sukraloza (E 955), celuloza mikrokrystaliczna i karmeloza sodowa (Vivapur MCG 591P), guma ksantan, aromat owocowy, maskujący smak gorzki*, aromat truskawkowy*, aromat cukierkowy*, aromat waniliowy*, karmin (E 120), woda oczyszczona.

* Zawiera glikol propylenowy (E 1520).

Jak wygląda lek Gexiro i co zawiera opakowanie

Lek Gexiro jest w postaci lepkiej zawiesiny doustnej koloru różowego.

Opakowanie zawiera 100 mL lub 200 mL zawiesiny w butelce z PET z zakrętką z PP/HDPE z zabezpieczeniem przed dostępem dzieci oraz strzykawkę doustną o pojemności 5 mL (z podziałką co 0,1 mL), służącą jako dozownik.

Podmiot odpowiedzialny i wytwórca

Podmiot odpowiedzialny

Medical Valley Invest AB

Brädgårdsvägen 28

236 32 Höllviken

Szwecja

email: safety@medicalvalley.se

Wytwórca

SAG Manufacturing S.L.U.

Carretera N-I, Km 36, San Agustin de Guadalix

28750 Madryt

Hiszpania

Ten lek jest dopuszczony do obrotu w krajach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:

• Grecja: GoPain Oral Suspension
• Malta: Paraibucomb
• Polska: Gexiro

Data ostatniej aktualizacji ulotki: 01/2025